Western-digital My Passport Slim User Manual Instrukcja Użytkownika

Esterno PortatileMy Passport® Slim™Hard disk portatileManuale per l'utenteMy Passport Slim – Manuale per l'utente

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 5Connessione dell'unità e primo utilizzoIl presente capitolo con

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 6Guida introduttiva al software WD1. Fare doppio clic sul file WD A

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 76. Attendere il completamento dell'installazione:7. Complet

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 8 Figura 4. Schermata WD Drive Utilities Figura 5. Schermata WD Sec

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 99. L'aggiornamento al software WD SmartWare Pro estende la fu

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 10e. Fare clic su OK per visualizzare la schermata Selezionare Origin

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 11• Dopo avere configurato l'account Dropbox per l'accesso

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 1212. Fare clic su Avanti nella schermata Selezionare Origine backup

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 1314. Nella schermata Selezionare frequenza di backup iniziale:a. Sel

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOCONNESSIONE DELL'UNITÀ E PRIMO UTILIZZO – 14 Figura 7. Schermate Backup inizialiSchermata Backup dei file iniz

iiServizio e assistenza WDIn caso di problemi, prima di restituire il prodotto rivolgersi all'assistenza. Alla maggior parte delle domande rivolt

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 15Panoramica sulle funzioni del software WD SmartWareIl presen

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 16Nota: oltre alle informazioni dettagliate della scheda Guid

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 17 Figura 8. Schermata della scheda HomeIndicatore di conten

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 18Tabella 1. Descrizione delle funzioni nella scheda HomeCompo

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 19Indicatore di contenuti dell'origine del backupNell&apo

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 20Selettore del dispositivo di origine del backup Quando è sel

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 21Icona del dispositivo di destinazione del backup (continua)S

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 22Selettore del dispositivo di destinazione del backup Non mos

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 23Schermate della scheda BackupIn base a come si desidera sele

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 24 Tabella 2. Descrizione delle funzioni nella scheda HomeCom

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOSOMMARIO – iiiSommarioServizio e assistenza WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 25Schermate della scheda RecuperaTre schermate della scheda Re

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 26 Figura 10. Schermate della scheda Recupera Tabella 3. D

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 27Pulsanti di opzione per la destinazione del recuperoSpecific

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 28Visualizzazione della scheda Impostazioni di V. Figura 11 e

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 29Schermata della scheda GuidaLa visualizzazione della scheda

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOPANORAMICA SULLE FUNZIONI DEL SOFTWARE WD SMARTWARE – 30Collegamento ai manuali d'uso onlineUtilizza il browser

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 31Backup dei fileIl presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Descrizione della funzione

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 32• Se si seleziona l'opzione Dropbox, viene visualizzata l'icona Dropbox per indicare c

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 335. Nella finestra di dialogo Imposta frequenza di backup:a. Selezionare l'opzione Backup

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 34b. Fare clic su Visualizzazione dettagliata per aprire la casella di selezione del backup per ca

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOSOMMARIO – iv7 Gestione e personalizzazione dell'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Util

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 35b. Fare clic su Visualizzazione dettagliata per aprire la casella di selezione del backup per ca

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 369. Per eseguire il backup di tutti i file e le cartelle presenti sul dispositivo selezionato c

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 3710. Per eseguire il backup dei file e delle cartelle selezionati a partire dal dispositivo selez

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBACKUP DEI FILE – 3811. Durante il backup:• Una barra di avanzamento e un messaggio indicano la quantità di dati s

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 39Recupero dei fileIl presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Descrizione della funzi

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 40• Se si seleziona l'opzione Dropbox, viene visualizzata l'icona Dropbox per indicare

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 414. Nella finestra di dialogo Selezionare una destinazione per i file recuperati: Sono stati

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 425. Fare clic su Avanti per visualizzare la finestra di dialogo Selezionare i contenuti da re

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USORECUPERO DEI FILE – 43• Selezionare la casella di controllo Mostra file eliminati per visualizzare i file di backu

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBLOCCO E SBLOCCO DELL'UNITÀ – 44Blocco e sblocco dell'unitàIl presente capitolo illustra gli argomenti seg

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOSOMMARIO – vConformità CE (Unione Europea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBLOCCO E SBLOCCO DELL'UNITÀ – 456. Digitare nuovamente la password nella casella Verifica password.7. Nella

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBLOCCO E SBLOCCO DELL'UNITÀ – 46Sblocco dell'unità con il software WD Security o WD Drive UtilitiesQuando

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBLOCCO E SBLOCCO DELL'UNITÀ – 47Sblocco dell'unità con il software WD SmartWareOgni volta che si spegne e

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBLOCCO E SBLOCCO DELL'UNITÀ – 48Sblocco dell'unità con l'utilità WD Drive UnlockOgni volta che l&apos

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBLOCCO E SBLOCCO DELL'UNITÀ – 49Modifica della password1. Aprire la finestra di dialogo Modifica protezione, f

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOBLOCCO E SBLOCCO DELL'UNITÀ – 50Disattivazione della funzione di blocco unità1. Aprire la finestra di dialogo

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 51Gestione e personalizzazione dell'unitàIl presente capitolo il

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 52Verifica dello stato dell'unitàPer conoscere la capacità impeg

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 53Impostazione del timer spegnimento dell'unitàPer risparmiare e

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 544. Fare clic su Registrazione per visualizzare la finestra di dia

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 1Informazioni sull'unità WDComplimenti per avere acquistato il disco rigido p

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 55• Test completo dell'unitàIl test completo dell'unità s

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 56Cancellazione dell'unitàNota: la cancellazione dell'unit

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 57Una volta completata l'operazione di cancellazione dell'u

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 583. Alla quinta password errata, viene visualizzata la finestra di

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DELL'UNITÀ – 59Ripristino del software WD e dell'immagine del discoOltre a ca

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 60Gestione e personalizzazione del softwareIl presente capitolo illustra

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 613. Nella schermata Impostazioni software, fare clic su Cartella di r

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 623. Fare clic su Selezionare account per visualizzare la finestra di

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOGESTIONE E PERSONALIZZAZIONE DEL SOFTWARE – 63Disinstallazione del software WD Per disinstallare il software WD dal

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOUTILIZZO DELL'UNITÀ CON UN MAC – 64Utilizzo dell'unità con un MacL'unità My Passport è formattata com

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 2Compatibilità con USB 3.0 e USB 2.0 – Una singola unità offre la compatibilità co

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USORISOLUZIONE DEI PROBLEMI – 65Risoluzione dei problemiIl presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Installaz

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USORISOLUZIONE DEI PROBLEMI – 66Q: Perché la velocità di trasferimento è bassa?A: È possibile che il sistema in uso fun

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 67Installazione del driver SESQualora si decida di non installare il software WD, sar

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 684. Selezionare Installa il software automaticamente e fare clic su Avanti:5. Qu

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 69Installazione manuale del driverSe il computer non dispone della connessione a Inte

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 70d. Fare clic su Avanti:5. Quando l'installazione è completa, fare clic su Fi

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 71Installazione sui computer Windows VistaDopo avere connesso l'unità come mostr

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 72Installazione manuale del driverSe il computer non dispone della connessione a Inte

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 734. Passare a Computer e:a. Fare doppio clic sull'unità My Passport.b. Fare d

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 74Installazione sui computer con Windows 7 o Windows 8Dopo avere connesso l'unit

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 3Compatibilità del sistema operativoL'unità My Passport Slim e i software WD

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINSTALLAZIONE DEL DRIVER SES – 753. Fare clic su Cerca il software del driver nel computer.4. Passare a Computer

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ E LA GARANZIA – 76Informazioni sulla conformità e la garanziaLa presente appendice ill

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ E LA GARANZIA – 77Conformità CE (Unione Europea)Il simbolo CE indica la conformità del

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULLA CONFORMITÀ E LA GARANZIA – 78Garanzia limitataWD garantisce che il Prodotto, utilizzato normalmen

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINDICE – 79IndiceAAccessori opzionali 3Accessori, opzionali 3Account Dropbox remoto, configurazione 61Aggiornamenti

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINDICE – 80Dropbox 18necessario codice di attivazione 18partizione non modificabile 22WD Quick View 51Icone del disp

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINDICE – 81Schermata Aggiorna a WD SmartWare Pro 9Schermata della scheda Homedescrizione 16icona del computer origin

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINDICE – 82UUnitàcapacità utilizzata, icona WD Quick View 52formati, copertura 3precauzioni per l'uso 4scollega

Le informazioni fornite da WD sono accurate e affidabili. WD respinge, tuttavia, qualsiasi responsabilità per il loro utilizzo e/o se vengono utilizza

MY PASSPORT SLIMMANUALE D'USOINFORMAZIONI SULL'UNITÀ WD – 4LED di accensione/attivitàIl LED di alimentazione/attività indica lo stato di ali