Western-digital My Passport Studio User Manual Instrukcja Użytkownika Strona 1

Portable externeMy PassportStudioManuel d'utilisationplaceholder™™Manuel d'utilisation de My Passport Studio

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONA PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 5Précautions de manutentionLes produits WD sont des instruments de précision

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 6Connexion du lecteur et prise en mainCe chapitre donne des instruc

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 7Après connexion physique du lecteur comme indiqué dans la Figure 1

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 83. La fenêtre de Bienvenue dans WD SmartWare apparaît :Si un lec

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 94. Sur l'écran du programme d'installation de WD +TURB

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 10Prise en main du logiciel WD SmartWareRemarque : Pour une présen

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 11Figure 3. Écran initial Paramètres du lecteurFigure 4. Écran d&

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 12Présentation de WD SmartWareLe logiciel WD SmartWare est un outil

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 13Chaque catégorie inclut tous les fichiers du dossier représenté e

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 14• Vous ne pouvez pas lancer l'utilitaire du Gestionnaire d

iiService et assistance WDEn cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la maj

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 156. Sélectionnez le lecteur My Passport, et l'utilitaire du

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONCONNEXION DU LECTEUR ET PRISE EN MAIN – 16•Virtual_CD_Manager_vxxxx.exe depuis le fichier .zip téléchargé3.

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 17Sauvegarde des fichiers de votre ordinateurCe chapitre est

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 18Dans les jauges de contenu des disques durs de votre ordina

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 19Remarque :• La catégorie Système, affichée sur fond gris

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 205. Si vous avez cliqué sur Suspendre la sauvegarde à l&ap

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 212. Dans la boîte de contenu de fichiers à sauvegarder :•

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 22Figure 6. Écran ParamètresFigure 7. Écran Paramètres du l

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONSAUVEGARDE DES FICHIERS DE VOTRE ORDINATEUR – 23Réglage du nombre de versions de sauvegarde. Le logiciel WD

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 24Récupération de fichiers sauvegardésCe chapitre est composé des ru

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – iiiTable des matièresService et assistance WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 25Un dossier de contenu récupéré,a. Sélectionnez l'option Dans

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 26Figure 9. Écran Sélectionnez un lecteur de destination pour la ré

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 274. Sur l'écran Sélectionner le contenu à récupérer, sélecti

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONRÉCUPÉRATION DE FICHIERS SAUVEGARDÉS – 288. Le message Récupération terminée signifie que la récupération

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 29Verrouillage et déverrouillage de votre lecteurCe chapi

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 304. Tapez votre mot de passe dans la case Choisir un m

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 31Déverrouillage de votre lecteurAprès création d'un

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 32• Faîtes un double-clic sur le CD virtuel WD SmartWare

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONVERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DE VOTRE LECTEUR – 33c. Tapez un indice pour vous aider à vous rappeler votr

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 34Gestion et personnalisation de votre lecteurCe chapitre es

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – iv5 Verrouillage et déverrouillage de votre lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 35• Double-cliquez sur WD SmartWare dans la liste Applicat

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 361. Cliquez sur l'icône WD SmartWare pour afficher

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 37Affichage de l'état et du numéro de série du lecteurV

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 38Pour déverrouiller du lecteur à l'aide du CD virtuel

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 39Pour déverrouiller en utilisant l'icône WD SmartWare

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 40Indiquer un dossier de récupération différentLors du démar

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 41• Vérifiez les mises à jour de logicielCeci vous garanti

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 42Spécifier un nom pour votre lecteurL'étiquette person

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 434. Cliquez sur Enregistrer les paramètres du libellé pou

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 44Pour indiquer une durée d'inactivité pour le minuteur

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONTABLE DES MATIÈRES – v9 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 45Afficher ou cacher l'icône du CD virtuelChaque lecteu

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONGESTION ET PERSONNALISATION DE VOTRE LECTEUR – 46Désinstallation du logiciel WD SmartWare1. Faites un dou

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU LECTEUR – 47Vérification du bon fonctionnement du lecteurLes fichiers

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONVÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DU LECTEUR – 482. Cliquez sur le bouton correspondant au test à lancer

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 49Utilisation du lecteur avec WindowsVotre lecteur My Passport est pr

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 50Installation sous Windows XP1. Après connexion physique du lecteu

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 51La fenêtre de bienvenue WD SmartWare apparaît :Si un lecteur Flash

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 52b. Dans l'écran d'exécution automatique (Figure 15), cliq

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 53b. Faites un double-clic sur le CD virtuel WD SmartWare, qui appara

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 54Les sections suivantes décrivent l'utilisation de l'icône

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONA PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 1A propos de votre lecteur WDBienvenue à votre lecteur ultra-portable My Pas

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 55Pour une liste complète de toutes les extensions de fichier incluse

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 56Désinstallation du logiciel WD SmartWareUtilisez la fonction Ajout/

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONUTILISATION DU LECTEUR AVEC WINDOWS – 572. Cliquez sur :• Continuer sans installer si vous êtes sûr de ne

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONDÉPANNAGE – 58DépannageEn cas de problème pour l'installation ou l'utilisation de ce produit, con

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONDÉPANNAGE – 59Q: Que se passe-t-il lorsqu'un périphérique USB 2.0 est connecté à un port ou un concent

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 60Installation d'un pilote SESSi vous décidez de ne pas installer

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 612. Cliquez sur Suivant.3. Sélectionnez Installer le logiciel auto

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 62Installation du lecteur manuellementSi votre ordinateur n'est pa

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 63d. Cliquez sur Suivant.4. Quand l'installation est terminée, c

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 641. Sur l'écran de l'assistant Nouveau matériel détecté, c

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONA PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 2• Protégez automatiquement vos données – Détendez-vous. Vos données sont

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 652. Sur l'écran suivant de l'assistant Nouveau matériel dé

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 665. Quand l'installation est terminée, cliquez sur Fermer.Windo

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 672. Sous Gestion de l'ordinateur (Local), cliquez sur Gestionna

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINSTALLATION D'UN PILOTE SES – 684. Allez à Poste de travail, faîtes un double-clic sur le lecteur V

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 69Informations sur la conformité et la garantieCette annexe

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 70Notice KCC (République de Corée seulement)Appareil de Cla

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ ET LA GARANTIE – 71Garantie limitéeWD garantit que le produit dans le cadre

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 72IndexAAccessoires, en option 3Aide en ligne et informations, affichage 13Aide en ligne, affichage

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONINDEX – 73PParamètre d'enregistrement du lecteur 42Paramètre de diagnostics du lecteur 42Paramètre du

Les informations fournies par WD sont considérées comme exactes et fiables ; mais WD n'assure aucune responsabilité pour leur utilisation ni pour

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONA PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 3Accessoires en optionVous pouvez utiliser les accessoires suivants avec le

MY PASSPORT STUDIOMANUEL D'UTILISATIONA PROPOS DE VOTRE LECTEUR WD – 4TémoinsVoyant alimentation/activité. Le témoin d'alimentation/activité