Western-digital My Passport (Unencrypted drives) User Manual Instrukcja Użytkownika

Extern tragbarMy Passport®Tragbare FestplatteBedienungsanleitung

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 6Erste Schritte mit der WD-SoftwareNachdem Sie das Laufwerk an Ihren Computer

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 73. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, markieren Sie das Kästchen Ich akzept

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 85. Warten Sie, bis die Installation abgeschlossen ist:6. Klicken Sie nac

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 98. Je nach Ihrer Auswahl geschieht Folgendes:• Wenn Sie WD Drive Utilities

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 10 Abbildung 4. Fenster WD Drive Utilities

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 11 Abbildung 5. Einführungsseite „Sicherung“Einführungsseite „Dateisicherung

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 12 Abbildung 6. Startseiten von WD SmartWareVor der ersten SicherungNach der

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 13WD SmartWare Software – Übersicht über die FunktionenDieses Kapit

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 14Hinweis: Zusätzlich zu den detaillierten Informationen auf der H

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 15 Abbildung 7. Anzeigen der Registerkarte „Startseite“Symbol Ih

iiWD-Serviceleistungen und SupportSollten Probleme auftreten, geben Sie uns bitte Gelegenheit, diese auszuräumen, bevor Sie das Produkt zurücksenden.

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 16 Tabelle 1. Funktionsbeschreibung der Registerkarte „Startseite“

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 17Pfeile zum Blättern in der Laufwerksanzeige(Nicht in Abbildung 7

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 18Anzeigen der Registerkarte „Sicherung“Die Software WD SmartWare v

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 19 Abbildung 8. Anzeigen der Registerkarte „Sicherung“ Tabelle 2

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 20Erweiterter SicherungsbereichIm Kategoriemodus ist in der Erst-/S

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 21Anzeigen der Registerkarte „Abrufen“Drei Anzeigen der Registerkar

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 22 Abbildung 9. Anzeigen Registerkarte Abrufen Tabelle 3. Funk

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 23Schaltflächen für AbrufzieloptionenGeben Sie den Speicherort auf

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 24Anzeigen der Registerkarte „Einstellungen“Siehe Abbildung 10 und

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 25Anzeigen der Registerkarte „Hilfe“Die WD SmartWare-Registerkarte

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINHALTSVERZEICHNIS – iiiInhaltsverzeichnisWD-Serviceleistungen und Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHWD SMARTWARE SOFTWARE – ÜBERSICHT ÜBER DIE FUNKTIONEN – 26Link zum Support Öffnet Ihren Webbrowser und ruft die Startseite

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN SICHERN – 27Dateien sichernDieses Kapitel enthält folgende Themen: Die Arbeitsweise der SicherungsfunktionSichern v

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN SICHERN – 282. Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherung, um den Bildschirm Sicherung anzuzeigen (siehe Abbildu

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN SICHERN – 295. Sicherung ausgewählter Dateikategorien:a. Stellen Sie sicher, dass Sie sich im Kategoriemodus sich

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN SICHERN – 30c. Klicken Sie auf Änderungen anwenden, um einen eigenen Sicherungsplan zu erstellen und die Inhaltsanz

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN SICHERN – 31• Sie können Ihr Laufwerk weiter einrichten oder andere Funktionen ausführen, da die Software WD Smar

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN WIEDERHERSTELLEN – 32Dateien wiederherstellenDieses Kapitel enthält folgende Themen: Die Arbeitsweise der Wiederher

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN WIEDERHERSTELLEN – 33WENN Sie . . . DANN zeigt die Software WD SmartWare . . .Eine einzelne Sicherung auf dem ausge

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN WIEDERHERSTELLEN – 343. Im Bildschirm „Wählen Sie ein Ziel für wiederhergestellte Dateien aus“: 4. Klicken Sie

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN WIEDERHERSTELLEN – 355. Navigieren Sie im Auswahlfeld für die wiederherzustellenden Dateien durch die Ordnerstruk

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINHALTSVERZEICHNIS – ivEinrichten der Schlummerfunktion des Laufwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDATEIEN WIEDERHERSTELLEN – 36Um den Suchfilter wieder zu entfernen, löschen Sie sämtlichen Text im Suchfeld und drücken Sie

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 37Verwalten und Anpassen des LaufwerksDieses Kapitel enthält folgende Themen: Verwen

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 38Überprüfen des LaufwerksstatusSie können die belegte Kapazität des Laufwerks und s

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 39Einrichten der Schlummerfunktion des LaufwerksDie Laufwerk-Schlummerfunktion schal

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 404. Klicken Sie auf Registrierung, um den gleichnamigen Dialog anzuzeigen:5. Im

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 41• Laufwerk-SchnelltestIhr My Passport-Laufwerk verfügt über ein integriertes Dat

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 424. Klicken Sie im Dialog „Diagnose“ auf die entsprechende Schaltfläche für den j

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DES LAUFWERKS – 43Wiederherstellen der WD-Software und des FestplattenimagesBeim Löschen oder Neufor

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DER SOFTWARE – 44Verwalten und Anpassen der SoftwareDieses Kapitel enthält folgende Themen: Festlege

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DER SOFTWARE – 452. Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen, um den Bildschirm „Softwareei

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHÜBER IHR WD-LAUFWERK – 1Über Ihr WD-LaufwerkWillkommen bei Ihrer tragbaren Festplatte My Passport®, einer eleganten Speiche

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWALTEN UND ANPASSEN DER SOFTWARE – 46Deinstallieren der WD-SoftwareSie können auch die Funktion des Betriebssystems Ihre

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHVERWENDEN DES LAUFWERKS MIT EINEM MAC – 47Verwenden des Laufwerks mit einem MacDas My Passport-Laufwerk ist mit einer einfa

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHFEHLERSUCHE – 48FehlersucheDieses Kapitel enthält folgende Themen: Installieren, Partitionieren und Formatieren des Laufwer

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHFEHLERSUCHE – 49Q: Warum startet mein Computer nicht, wenn ich das USB-Laufwerk vor dem Start anschließe?A: Abhängig von Ih

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 50Installieren eines SES-TreibersWenn Sie die WD-Software nicht installieren möchten, müs

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 513. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.4. Wählen Sie Software automatisch insta

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 52Manuelles Installieren des TreibersWenn Sie keine Internetverbindung haben, installiere

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 53d. Klicken Sie auf Weiter:5. Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 54Automatisches Installieren des TreibersZum automatischen Installieren des SES-Treibers

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 55Manuelles Installieren des TreibersWenn Sie keine Internetverbindung haben, installiere

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHÜBER IHR WD-LAUFWERK – 2Inhalt des KitsWie in Abbildung 1 gezeigt, verfügt das My Passport Laufwerk-Kit über folgenden Lief

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 564. Gehen Sie zu Computer und:a. Doppelklicken Sie auf das My Passport-Laufwerk.b. Dop

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 57Installieren auf Computern unter Windows 7 oder Windows 8Nachdem Sie das Laufwerk wie i

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHINSTALLIEREN EINES SES-TREIBERS – 583. Klicken Sie auf Auf dem Computer nach Treibersoftware suchen.4. Gehen Sie zu Com

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 59Konformitäts- und GarantieinformationenDieses Anhang enthält folgende Themen: Z

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 60KC-Hinweis (nur Republik Korea)Konformität mit Umweltschutzvorschriften (China)

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 61GarantieWD garantiert, dass das Produkt bei normaler Verwendung und gemäß den u

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHKONFORMITÄTS- UND GARANTIEINFORMATIONEN – 62Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz („GPL“)Die in dieses Produkt integrierte Firm

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHSTICHWORTVERZEICHNIS – 63StichwortverzeichnisAAbrufenOrdner, Festlegen 44Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz 62Anzeigeleuchte

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHSTICHWORTVERZEICHNIS – 64HHardware 2IICES-003/NMB-003-Konformität 59Ihr ComputerInhaltsanzeige, Anzeigen der Registerkarte

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHSTICHWORTVERZEICHNIS – 65UUSB-Laufwerkschnittstelle 4ÜÜberprüfen der Temperatur 38VVerfügbarer Speicherplatz 38Verpackungsi

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHÜBER IHR WD-LAUFWERK – 3Die Software WD SmartWare ist mit folgenden Betriebssystemen kompatibel:Die Kompatibilität hängt vo

Diese Informationen wurden gewissenhaft und unter Annahme ihrer Richtigkeit erstellt. WD übernimmt jedoch keine Haftung für deren Verwendung oder für

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHÜBER IHR WD-LAUFWERK – 4USB 3.0-SchnittstelleUSB 3.0 unterstützt Datenübertragungsraten bis zu 5 Gb/s und ist abwärtskompat

MY PASSPORTBENUTZERHANDBUCHDAS LAUFWERK ANSCHLIEßEN UND ERSTE SCHRITTE – 5Das Laufwerk anschließen und erste SchritteDieses Kapitel beschreibt, wie Si